-
1 опрессовка водой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опрессовка водой
-
2 water pressure testing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water pressure testing
-
3 water pressure test
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water pressure test
-
4 water test
-
5 water pressure testing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water pressure testing
-
6 water pressure testing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water pressure testing
-
7 water test
1) Медицина: водная проба, проба с водной нагрузкой (напр. для определения функции почек)2) Техника: гидравлические испытания, определение содержания воды3) Строительство: гидравлическая опрессовка (трубопровода)4) Железнодорожный термин: опрессовка водой5) Автомобильный термин: испытание на водостойкость6) Текстиль: испытание на водоотталкиваемость8) Космонавтика: холодная проливка9) Макаров: гидравлическое испытание (напр. трубопровода), гидравлическое испытание (трубопровода) -
8 pressurization by water
Военный термин: опрессовка водойУниверсальный англо-русский словарь > pressurization by water
-
9 water pressure test
1) Морской термин: гидравлическое испытание2) Техника: гидравлические испытания3) Нефтепромысловый: опрессовка водой -
10 water pressure testing
Нефть: опрессовка водойУниверсальный англо-русский словарь > water pressure testing
См. также в других словарях:
опрессовка водой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water pressure testing … Справочник технического переводчика
Опрессовка скважин — (a. well pressuring; н. Abdrucken von Sonden; ф. essai sous pression des puits; и. aprensadura de pozos, aprensadura de sondeos, aprensadura de barrenos) испытание обсадных колонн буровой скважины на герметичность. Проводится в процессе… … Геологическая энциклопедия
Опрессовка скважин — ► pressure test, pressure testing Испытание обсадных колонн буровой скважины на герметичность. Проводится в процессе строительства или капитального ремонта скважин после цементирования затрубного пространства колонны. Заключается в создании… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Категорически недопустимо затопление трассы водой! — 6.5. Категорически недопустимо затопление трассы водой! 6.6. Теплоизоляция сварных стыков на трассе и засыпка теплопроводов песком производится после гидравлического испытания этого участка на прочность и плотность, а также после повторного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пеледуй (река) — Пеледуй … Википедия
ГОСТ Р 54892-2012: Монтаж установок разделения воздуха и другого криогенного оборудования. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 54892 2012: Монтаж установок разделения воздуха и другого криогенного оборудования. Общие положения оригинал документа: 3.1 атмосфера помещения, обогащенная кислородом: Атмосфера, в которой в результате максимально возможного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство по применению труб с индустриальной изоляцией из ППУ производства ЗАО "МосФлоулайн" — Терминология Руководство по применению труб с индустриальной изоляцией из ППУ производства ЗАО "МосФлоулайн": 6.5. Категорически недопустимо затопление трассы водой! 6.6. Теплоизоляция сварных стыков на трассе и засыпка теплопроводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
